1
00:00:00,060 --> 00:00:02,414
تيد: <i>لديك بعض المخاوف
عن ابنك آندي؟</i>

2
00:00:02,417 --> 00:00:03,992
نعتقد أنه يتعرض للتخويف.

3
00:00:03,995 --> 00:00:06,807
يساعد! ساعدني! [صراخ]

4
00:00:08,179 --> 00:00:09,473
_

5
00:00:09,476 --> 00:00:11,345
- لورين! تعال!
- أنا بحاجة للعثور على أخي!

6
00:00:11,347 --> 00:00:13,080
آندي!

7
00:00:13,082 --> 00:00:14,748
لم أستطع إيقافه.

8
00:00:14,750 --> 00:00:16,683
أمي، آندي متحولة.

9
00:00:16,685 --> 00:00:17,751
أعرف، لأن...

10
00:00:17,753 --> 00:00:19,286
كيتلين: <i>وأنت أيضًا؟</i>

11
00:00:19,288 --> 00:00:20,935
- ثندربيرد: رجال الشرطة!
- [صافرة الإنذار تبكي]

12
00:00:22,097 --> 00:00:23,730
- [طلقة نارية]
- [يصرخ]

13
00:00:23,733 --> 00:00:25,058
بولاريس: ماركوس!

14
00:00:25,060 --> 00:00:26,527
- تجميد!
- [طقطقة الصعق]

15
00:00:26,529 --> 00:00:27,511
لورنا!

16
00:00:27,514 --> 00:00:28,762
الضابط: ضع يدك
يديك خلف ظهرك!

17
00:00:28,764 --> 00:00:30,664
- ماركوس!
- لورنا!

18
00:00:30,666 --> 00:00:32,451
يومض: <i>هذه المجموعة... هل تديرونها يا رفاق؟</i>

19
00:00:32,454 --> 00:00:34,554
تأسست الشبكة
بعد قوانين مكافحة الطفرة.

20
00:00:34,557 --> 00:00:35,765
<i>نحن نساعد جميع المتحولين هنا.</i>

21
00:00:35,768 --> 00:00:38,539
وميض: <i>أعلم أنك خسرت
صديقتك تساعدني.</i>

22
00:00:38,541 --> 00:00:40,685
من هذا؟

23
00:00:40,688 --> 00:00:42,110
اسمي ريد ستراكر.

24
00:00:42,113 --> 00:00:44,224
عائلتي بحاجة للمساعدة
عبور الحدود.

25
00:00:44,227 --> 00:00:45,212
زميلك،

26
00:00:45,214 --> 00:00:46,658
لورنا داين... يمر ببولاريس.

27
00:00:46,661 --> 00:00:47,660
إنها حامل.

28
00:00:49,435 --> 00:00:51,321
إنها في مركز الاحتجاز.

29
00:00:51,324 --> 00:00:53,620
<i>أي معلومات</i>

30
00:00:53,622 --> 00:00:56,757
ملكك، فقط إذا كانت عائلتي آمنة.

31
00:00:56,759 --> 00:00:59,419
- هذه هي خدمات الحراسة.
- [صافرة الإنذار تبكي]

32
00:00:59,422 --> 00:01:01,232
اذهب الآن! يذهب! يذهب! يذهب!

33
00:01:01,235 --> 00:01:02,796
ويكس: <i>أنشر السلاح يا سيدي؟</i>

34
00:01:02,798 --> 00:01:04,865
ثندربيرد: <i>كلاريس، أنت
عليك أن تخرجنا من هنا.</i>

35
00:01:04,867 --> 00:01:06,834
[صراخ]

36
00:01:06,836 --> 00:01:08,469
- آندي.
- تعال!

37
00:01:08,471 --> 00:01:09,570
- [طلقة نارية]
- [الهمهمات]

38
00:01:09,572 --> 00:01:10,838
أبي! لا!

39
00:01:10,840 --> 00:01:12,139
- أب!
- لا!

40
00:01:12,141 --> 00:01:13,440
لا.

41
00:01:15,998 --> 00:01:17,500
_

42
00:01:17,503 --> 00:01:20,113
["Shake It Up" من عزف The Cars]

43
00:01:21,717 --> 00:01:23,383
الكل: أوه!

44
00:01:23,385 --> 00:01:25,752
قد ترغب في إعادة النظر في الخاص بك
مهنة البولينج المهنية.

45
00:01:25,754 --> 00:01:27,865
قلت لك، الكرة مكسورة.

46
00:01:27,868 --> 00:01:28,967
[ضحكة مكتومة]

47
00:01:28,970 --> 00:01:30,424
هل أنت متأكد أنك لا تريد اللعب؟

48
00:01:30,426 --> 00:01:32,193
لا يا الجحيم، لن أخرج من هناك.

49
00:01:32,196 --> 00:01:33,484
ريد: هيا يا أمي.

50
00:01:33,487 --> 00:01:35,179
أليس كذلك أنت وأبي
تستخدم لضرب الممرات؟

51
00:01:35,182 --> 00:01:38,699
أوه، من فضلك. حب البولينج
كان واحدا من أشياء كثيرة

52
00:01:38,701 --> 00:01:41,484
لقد فعلنا أنا وأبوك
ليس لديهم قواسم مشتركة.

53
00:01:43,739 --> 00:01:45,873
مراقبة السيد.

54
00:01:46,810 --> 00:01:49,144
- بوو.
- [يضحك]

55
00:01:49,264 --> 00:01:50,610
بوو.

56
00:01:56,385 --> 00:01:58,218
- [يضحك]: مهلا!
- [ديكي] نعم!

57
00:01:58,220 --> 00:01:59,253
- حسنًا!
- آه!

58
00:01:59,255 --> 00:02:00,287
أنا خارج الخطاف.

59
00:02:00,289 --> 00:02:01,421
الفتيات يصلن.

60
00:02:01,423 --> 00:02:02,456
أندي: نعم.

61
00:02:02,458 --> 00:02:05,192
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.

62
00:02:05,194 --> 00:02:06,760
اذهب يا فتاة!

63
00:02:10,542 --> 00:02:12,665
[بيتبوكس]

64
00:02:12,668 --> 00:02:14,167
على محمل الجد؟

65
00:02:14,169 --> 00:02:16,470
♪ أنا فقط أعطيك موسيقى مميزة. ♪

66
00:02:16,472 --> 00:02:18,472
[يستمر البيتبوكس]

67
00:02:25,781 --> 00:02:27,214
- لطيف! لطيف - جيد.
- ياي!

68
00:02:27,216 --> 00:02:29,416
ليست جيدة مثلي.

69
00:02:31,374 --> 00:02:32,373
إلين: لقد سقطت!

70
00:02:32,376 --> 00:02:34,187
قف!

71
00:02:34,189 --> 00:02:35,422
حسنًا!

72
00:02:36,792 --> 00:02:38,325
[آهات]

73
00:02:38,327 --> 00:02:39,993
الرجل: ما هي صفقة الموتي؟

74
00:02:39,996 --> 00:02:41,431
لماذا لا تتركنا وحدنا؟

75
00:02:41,434 --> 00:02:42,796
الرجل: لماذا تهتز؟

76
00:02:42,798 --> 00:02:45,198
وجهها يشبه الغسالة.

77
00:02:45,200 --> 00:02:47,160
لا بأس، حسنًا؟ لا بأس.

78
00:02:47,163 --> 00:02:48,956
- [يضحك]
- الابنة: أبي، لا تفعل، من فضلك.

79
00:02:50,639 --> 00:02:52,873
المرأة: هذا غريب جداً.

80
00:02:52,875 --> 00:02:54,641
أب.

81
00:02:54,643 --> 00:02:56,246
هل ترى هذا؟

82
00:02:56,249 --> 00:02:58,511
لورين، هذا ليس من شأننا.

83
00:02:58,514 --> 00:02:59,680
ريد.

84
00:02:59,682 --> 00:03:01,515
هيا يا آندي.

85
00:03:02,851 --> 00:03:04,384
الأب : مهلا!

86
00:03:04,386 --> 00:03:06,486
هذا يكفي! اتركها وشأنها!

87
00:03:06,488 --> 00:03:07,994
أبي، لا تفعل ذلك، من فضلك.

88
00:03:07,997 --> 00:03:09,603
الأب: إنها فتاة صغيرة.

89
00:03:13,071 --> 00:03:14,204
ماذا بك؟!

90
00:03:14,207 --> 00:03:15,673
أبي، توقف!

91
00:03:19,902 --> 00:03:21,301
[تذمر الناس]

92
00:03:26,516 --> 00:03:28,408
صه.

93
00:03:32,748 --> 00:03:34,281
ريد: سيدي.

94
00:03:34,284 --> 00:03:35,982
هل رأيت ماذا كانوا يفعلون؟

95
00:03:35,985 --> 00:03:36,984
رأيت.

96
00:03:36,986 --> 00:03:38,652
وكانوا مخطئين.

97
00:03:38,654 --> 00:03:40,927
ولكن عليك أن تستمع لي الآن.

98
00:03:42,925 --> 00:03:44,858
أنا مدعي عام فيدرالي.

99
00:03:44,860 --> 00:03:46,943
وما فعلته ابنتك للتو،

100
00:03:46,946 --> 00:03:49,432
إتلاف الممتلكات ذات القدرة المتحولة ،

101
00:03:49,435 --> 00:03:51,234
ه-حتى عن طريق الخطأ،

102
00:03:51,237 --> 00:03:53,364
هذه جريمة خطيرة.

103
00:03:53,367 --> 00:03:56,179
- الأب: ماذا...؟
- ريد: جو-فقط ابتعد،

104
00:03:56,182 --> 00:03:58,776
قبل أن يتفاقم الوضع أكثر.

105
00:04:00,509 --> 00:04:01,875
افعل ذلك من أجلها.

106
00:04:06,281 --> 00:04:08,281
بخير.

107
00:04:08,283 --> 00:04:09,783
هيا حبيبتي.

108
00:04:16,850 --> 00:04:18,358
كل شيء على ما يرام.

109
00:04:18,360 --> 00:04:19,826
هل هو كذلك؟

110
00:04:19,828 --> 00:04:21,528
لماذا <i>هم</i> عليهم المغادرة؟

111
00:04:29,949 --> 00:04:31,705
ريد: هيا يا رفاق، دعونا نلعب.

112
00:04:31,707 --> 00:04:32,824
من يصل؟

113
00:04:34,743 --> 00:04:36,743
♪ ♪

114
00:04:38,142 --> 00:04:41,907
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --

115
00:04:41,910 --> 00:04:43,340
- لورين: <i>أبي!</i>
- _

116
00:04:43,343 --> 00:04:45,552
آندي: <i>لا، لا، لا!</i>

117
00:04:45,554 --> 00:04:47,521
طائر الرعد [مرددا]:
هل الجميع بخير؟

118
00:04:47,523 --> 00:04:48,722
آندي: أين نحن؟

119
00:04:48,724 --> 00:04:50,691
ث-ماذا كان ذلك؟ ماذا حدث للتو؟

120
00:04:50,693 --> 00:04:51,858
كيتلين: آندي، اهدأ.

121
00:04:51,860 --> 00:04:53,527
أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

122
00:04:53,529 --> 00:04:54,737
أين والدي؟

123
00:04:54,740 --> 00:04:55,989
آندي: ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

124
00:04:55,992 --> 00:04:58,250
- يا! أين والدي؟
- نحن نعرف بقدر ما تعرفه.

125
00:04:58,253 --> 00:04:59,612
عليك أن تشرح هذا.

126
00:04:59,615 --> 00:05:01,009
ماذا حدث للتو؟ أين نحن؟

127
00:05:01,012 --> 00:05:02,579
- وهذا هو مقرنا.
- آندي: أين والدي؟

128
00:05:02,581 --> 00:05:03,470
نحن بحاجة إلى العودة.

129
00:05:03,472 --> 00:05:04,538
- لو سمحت.
- فقط انتظر. انتظر!

130
00:05:04,540 --> 00:05:06,393
انتظر؟ زوجي
موجود في ذلك المستودع.

131
00:05:06,396 --> 00:05:07,563
لا يمكننا أن نتركه هناك فحسب.

132
00:05:07,565 --> 00:05:08,660
أندي: ث-علينا أن نعود من أجله.

133
00:05:08,662 --> 00:05:10,077
تم إطلاق النار عليه. نحن بحاجة إلى العودة.

134
00:05:10,079 --> 00:05:11,215
- لو سمحت!
- ثندربيرد: حتى لو استطعنا

135
00:05:11,217 --> 00:05:12,840
العودة، إنها فكرة سيئة للغاية.

136
00:05:12,843 --> 00:05:15,048
أعلم أنك تريد مساعدتك
أبي، لكن هذا انتحار.

137
00:05:15,050 --> 00:05:17,051
لن يساعده
إذا قتلنا جميعا.

138
00:05:17,054 --> 00:05:19,086
في الوقت الحالي، نحن بحاجة إلى ذلك
اعتني بكلاريس.

139
00:05:19,088 --> 00:05:20,887
[يلهث]

140
00:05:20,889 --> 00:05:22,589
- أين تأخذها؟
- لو سمحت.

141
00:05:22,591 --> 00:05:24,725
عليك أن تساعدنا. يمكن
هل تعيدنا إلى والدي؟

142
00:05:24,727 --> 00:05:26,393
إنه مؤلم. لم أفعل قط
ذهبت إلى هذا الحد من قبل.

143
00:05:26,395 --> 00:05:27,627
اها هي ليست في...

144
00:05:27,629 --> 00:05:28,729
حسنًا، هنا.

145
00:05:28,731 --> 00:05:30,630
[الشخير]

146
00:05:30,632 --> 00:05:31,965
لا، لا، لا، لا.

147
00:05:31,967 --> 00:05:33,366
أعطها بعض المساحة.

148
00:05:33,368 --> 00:05:34,694
آندي: عليك أن توقظها.

149
00:05:34,697 --> 00:05:36,002
يا!

150
00:05:36,004 --> 00:05:37,738
- هل يمكنك إيقاظها، من فضلك؟
- أنظر يا فتى!

151
00:05:38,874 --> 00:05:40,774
أنظر، والدك كان سيساعدني

152
00:05:40,776 --> 00:05:42,142
أخرج صديقتي من السجن

153
00:05:42,144 --> 00:05:43,202
أريده هنا

154
00:05:43,205 --> 00:05:47,004
بقدر ما تفعله، ولكن
لا يمكننا أن نفعل هذا الآن.

155
00:05:47,007 --> 00:05:48,006
حسنًا؟

156
00:05:54,123 --> 00:05:56,123
[صافرات الإنذار تبكي،
طنين شفرات طائرات الهليكوبتر]

157
00:05:58,828 --> 00:06:00,822
جيس: حسنًا، استمعوا جميعًا.

158
00:06:00,825 --> 00:06:02,662
بالإضافة إلى ستراكرز،

159
00:06:02,664 --> 00:06:04,731
نحن نبحث عن ثلاثة متحولين مشتبه بهم

160
00:06:04,733 --> 00:06:08,260
رجلين مجهولي الهوية،
إحدى الهاربات من السجن.

161
00:06:08,263 --> 00:06:10,137
كلها يجب أن تؤخذ في الاعتبار
خطير للغاية.

162
00:06:10,139 --> 00:06:12,739
نعتقد أن هؤلاء المشتبه بهم هم
العمل مع الشبكة الوطنية

163
00:06:12,741 --> 00:06:14,557
مساعدة المتحولين الهاربين على الهروب.

164
00:06:14,560 --> 00:06:16,604
انها مهمتنا لجعل
متأكد من أنهم لا يفعلون ذلك.

165
00:06:16,607 --> 00:06:18,611
لذلك سنقوم بالبحث في كل بوصة مربعة

166
00:06:18,614 --> 00:06:20,614
من هذه المنطقة، كلها... خلف الأبواب،

167
00:06:20,616 --> 00:06:22,415
الجدران، تحت الماء.
فقط لأن شيئا ما

168
00:06:22,417 --> 00:06:24,410
لا يبدو ممكنا
لا يعني أنه لم يحدث.

169
00:06:24,412 --> 00:06:26,052
أنت تعرف ما أنت عليه
ضد، اذهب للقيام بذلك.

170
00:06:28,000 --> 00:06:34,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

171
00:06:40,187 --> 00:06:41,854
السيد ستراكر.

172
00:06:43,180 --> 00:06:46,214
أنا العميل تيرنر مع
خدمات الحارس.

173
00:06:46,217 --> 00:06:50,710
لا أستطيع أن أشعر بذراعي أو ساقي.

174
00:06:50,712 --> 00:06:53,980
نعم لقد تعرضت للضرب
جولة الشلل.

175
00:06:53,982 --> 00:06:56,099
الحياة سوف تمتص ل
الساعات القليلة القادمة.

176
00:06:56,102 --> 00:06:57,149
لذا استريحي،

177
00:06:57,152 --> 00:06:58,919
لأنه عندما تزول تلك الجولة،

178
00:06:58,921 --> 00:07:01,146
أنت وأنا سنجري محادثة صغيرة

179
00:07:01,149 --> 00:07:02,989
عن عائلتك.

180
00:07:02,991 --> 00:07:05,792
[بث لاسلكي غير واضح للشرطة]

181
00:07:14,615 --> 00:07:18,688
_

182
00:07:22,663 --> 00:07:24,596
[طنين الباب]

183
00:07:29,184 --> 00:07:31,184
[السجناء يهتفون ويثرثرون]

184
00:07:33,887 --> 00:07:35,887
[نقرات القفل]

185
00:07:35,890 --> 00:07:37,624
المرأة: ها، لقد حصلنا على كلبة جديدة.

186
00:07:37,626 --> 00:07:39,306
أنظر إليها.

187
00:07:39,309 --> 00:07:41,309
تحقق منها.

188
00:07:53,432 --> 00:07:55,432
[طقطقة الكهرباء]

189
00:07:58,847 --> 00:08:00,513
[صفير الياقة]

190
00:08:02,784 --> 00:08:04,784
[ضحك]

191
00:08:07,990 --> 00:08:10,290
[ضحكة مشوهة]

192
00:08:17,853 --> 00:08:20,139
[يلهث]

193
00:08:20,142 --> 00:08:22,769
امبر: مهلا. سمكة.

194
00:08:22,771 --> 00:08:24,170
هل أنت بخير؟

195
00:08:24,172 --> 00:08:27,347
ماذا، اه... ما هذا الشيء؟

196
00:08:27,350 --> 00:08:28,500
طوق البراغيث.

197
00:08:28,503 --> 00:08:30,422
يبنونها خصيصًا لكل مغفل،

198
00:08:30,425 --> 00:08:32,331
لذلك لا يمكنك أن تفعل أي شيء خطير.

199
00:08:32,334 --> 00:08:34,681
لم يخبروك؟

200
00:08:34,683 --> 00:08:36,850
لا.

201
00:08:36,852 --> 00:08:39,243
تحذير عادل، فتاة.
إنهم ليسوا الوحيدين

202
00:08:39,246 --> 00:08:40,854
سأطلق النار عليك هنا

203
00:08:40,856 --> 00:08:43,175
نعم، حسنا، أنا لست كذلك
التخطيط للبقاء هنا لفترة طويلة.

204
00:08:43,178 --> 00:08:45,024
[يضحك]

205
00:08:45,027 --> 00:08:46,593
حسنا، حظا سعيدا في ذلك.

206
00:08:46,595 --> 00:08:48,561
الطريقة الوحيدة التي رأيت بها الموتي

207
00:08:48,563 --> 00:08:50,563
ترك هنا في المربع.

208
00:08:50,565 --> 00:08:52,232
أنت مع الطاقم؟

209
00:08:52,234 --> 00:08:53,900
أي شخص تتدحرج معه؟

210
00:08:53,902 --> 00:08:56,355
لا، أنا وحدي.

211
00:08:56,358 --> 00:08:58,171
هذا صحيح؟

212
00:08:58,173 --> 00:09:00,674
حسنًا، لن تدوم
إذا لم يكن لديك نسخة احتياطية.

213
00:09:00,676 --> 00:09:03,143
حصلت على نسخة احتياطية.

214
00:09:06,023 --> 00:09:08,173
فقط ليس هنا.

215
00:09:10,585 --> 00:09:13,153
ثندربيرد: أعرف، أعرف يا سونيا.

216
00:09:13,155 --> 00:09:14,337
لكن كلاريس في حالة سيئة.

217
00:09:14,340 --> 00:09:16,373
نحن بحاجة إلى القيام بشيء لها.

218
00:09:16,376 --> 00:09:18,277
الحالم: لقد كنت أحاول ذلك
الوصول إلى طبيب في غينزفيل.

219
00:09:18,279 --> 00:09:20,726
- لا أستطيع الحصول على أي شخص في هذه الساعة.
- فقط استمر في المحاولة.

220
00:09:20,729 --> 00:09:23,460
ونحن بحاجة إلى محاولة العثور عليها
مكان للعائلة.

221
00:09:23,463 --> 00:09:26,162
[ضحكة مكتومة] هذه العائلة...
من هم هؤلاء الناس؟

222
00:09:26,165 --> 00:09:27,827
لقد كدت أن تُقتل يا جوني.

223
00:09:29,371 --> 00:09:31,104
لم نناقش هذا.

224
00:09:31,106 --> 00:09:32,772
لا، لم نفعل ذلك.

225
00:09:32,774 --> 00:09:35,260
لقد حان الوقت الذي تحدثنا فيه
هذه الوظيفة المستقلة لك.

226
00:09:35,263 --> 00:09:38,563
أنت فقط تهرب وتسحب
هذا دون أن يخبر أحدا؟

227
00:09:38,566 --> 00:09:41,214
نحن نساعد المتحولين في خطر، جون.

228
00:09:41,216 --> 00:09:43,850
هؤلاء الأطفال متحولون، و
أنت متأكد من أن الجحيم رأى الخطر.

229
00:09:43,852 --> 00:09:45,085
هيا، لا تعطيني ذلك.

230
00:09:45,087 --> 00:09:46,353
كان هذا بخصوص لورنا.

231
00:09:46,355 --> 00:09:47,620
فماذا لو كان؟

232
00:09:47,622 --> 00:09:49,384
لا يمكننا أن نتركها هناك فحسب.

233
00:09:49,387 --> 00:09:50,888
ألا تعتقد أنني أريد استعادتها أيضاً؟

234
00:09:50,891 --> 00:09:52,374
لن نساعدها بالتدمير

235
00:09:52,376 --> 00:09:54,061
- المنظمة بأكملها.
- لورين: يا رفاق.

236
00:09:54,064 --> 00:09:56,162
عليك أن تأتي. هناك خطأ ما.

237
00:10:01,237 --> 00:10:03,037
كاتلين: إنها تعاني من ضيق في التنفس،

238
00:10:03,040 --> 00:10:04,506
وحرارتها ترتفع

239
00:10:04,509 --> 00:10:06,206
أنا ممرضة.

240
00:10:07,596 --> 00:10:09,162
إنها بحاجة إلى المساعدة.

241
00:10:09,165 --> 00:10:12,678
لقد دخلت لأميال.
الطاقة التي يجب أن تأخذ.

242
00:10:12,681 --> 00:10:14,600
لا أستطيع، لا أستطيع التنفس.

243
00:10:14,603 --> 00:10:16,479
إنها بحاجة إلى رعاية طبية.

244
00:10:16,482 --> 00:10:18,084
لا يمكننا الحصول على طبيب الآن.

245
00:10:18,086 --> 00:10:19,819
هل تقول لي أنت
لديك هذه الشبكة بأكملها،

246
00:10:19,821 --> 00:10:21,988
- وليس لديك...
- ماذا؟ الصليب الأزرق؟

247
00:10:21,990 --> 00:10:23,256
نعم، نحن على خطة المتحولة.

248
00:10:23,258 --> 00:10:24,891
لا، لدينا بعض الإسعافات الأولية

249
00:10:24,893 --> 00:10:26,092
وبعض المسكنات.

250
00:10:26,094 --> 00:10:27,977
- هل يمكنك أن تفعل أي شيء؟
- أنا - أخذت...

251
00:10:27,980 --> 00:10:31,195
دورة لمدة أسبوع على الإنسان
الطب البديل في المدرسة.

252
00:10:31,198 --> 00:10:32,364
لورين: أمي.

253
00:10:32,367 --> 00:10:34,066
لقد أنقذتنا.

254
00:10:34,069 --> 00:10:35,569
يمكنك مساعدتها.

255
00:10:35,572 --> 00:10:38,039
[يلهث]: نعم. تمام.

256
00:10:43,579 --> 00:10:45,103
معدل ضربات قلبها يصل إلى السقف

257
00:10:45,106 --> 00:10:46,505
بدون إجراء الاختبارات، لا أستطيع...

258
00:10:46,508 --> 00:10:47,947
[لهاث]

259
00:10:47,949 --> 00:10:49,416
[طقطقة الكهرباء]

260
00:10:49,418 --> 00:10:50,784
ماذا، ماذا تفعل؟

261
00:10:51,853 --> 00:10:53,019
ماذا يحدث هنا؟

262
00:10:55,276 --> 00:10:57,143
قد تكون في حالة صدمة.

263
00:10:57,146 --> 00:10:59,857
إذا انهار نظامها،
إذا كان غير مستقر،

264
00:10:59,860 --> 00:11:01,612
قد يؤثر ذلك على قدراتها.

265
00:11:01,615 --> 00:11:02,896
ماذا تحتاج؟

266
00:11:02,898 --> 00:11:06,534
فرط الكورتيزون-د
استقرار صلاحياتها.

267
00:11:06,537 --> 00:11:08,875
بوليسترين الصوديوم
سلفونات للبوتاسيوم.

268
00:11:08,878 --> 00:11:11,104
S-شيء لاستعادة
الكالسيوم في دمها.

269
00:11:11,106 --> 00:11:12,714
إنها بحاجة إلى مستشفى.

270
00:11:12,717 --> 00:11:15,362
واو مستشفى؟ انها مطلوبة.
ستعود مباشرة إلى السجن.

271
00:11:16,078 --> 00:11:18,711
لا أعتقد أنك تفهمني.

272
00:11:18,713 --> 00:11:20,246
يمكن أن تموت هنا.

273
00:11:21,483 --> 00:11:22,949
[طقطقة الكهرباء]

274
00:11:25,772 --> 00:11:27,287
ما هذا؟

275
00:11:35,864 --> 00:11:37,230
يتحرك!

276
00:11:37,232 --> 00:11:39,332
[صوت البوق، صرير الإطارات]

277
00:11:40,035 --> 00:11:41,277
[صرخات]

278
00:11:42,762 --> 00:11:44,762
[الهمهمات]

279
00:11:48,766 --> 00:11:50,199
[لهاث]

280
00:11:52,644 --> 00:11:54,677
[يلهث]

281
00:11:56,882 --> 00:11:59,943
حسنًا. هل أنت بخير؟ هيا، اذهب.

282
00:11:59,946 --> 00:12:00,870
تعال.

283
00:12:00,873 --> 00:12:03,086
- يذهب.
- أم. أم.

284
00:12:03,088 --> 00:12:04,254
يا إلهي.

285
00:12:04,256 --> 00:12:05,443
لا، لا بأس.

286
00:12:05,446 --> 00:12:06,823
- لقد قطعت.
- لا بأس.

287
00:12:06,825 --> 00:12:07,790
هل تضرر أحد؟

288
00:12:10,095 --> 00:12:11,861
حسنًا، حسنًا،
علينا أن نحركها.

289
00:12:11,863 --> 00:12:13,029
امسح الجدول الآن.

290
00:12:17,168 --> 00:12:18,768
[الهمهمات]

291
00:12:23,209 --> 00:12:25,309
اعتقدت أنك قلت أنها كانت
الإفراط في توسيع صلاحياتها.

292
00:12:25,312 --> 00:12:26,509
كيف تفعل هذا؟

293
00:12:26,511 --> 00:12:29,012
أعتقد أنني كنت جميلة
واضح، أنا لست خبيرا.

294
00:12:29,014 --> 00:12:30,246
[الشخير]

295
00:12:30,248 --> 00:12:32,048
[طقطقة الكهرباء]

296
00:12:36,821 --> 00:12:38,721
انظر! إنه يحدث مرة أخرى!

297
00:12:42,222 --> 00:12:44,522
لورين: هذا هو نفس الطريق كما كان من قبل.

298
00:12:45,864 --> 00:12:49,532
هذه مشكلة. يمكنهم رؤيتنا.

299
00:12:49,534 --> 00:12:51,768
الرجل: ما هذا بحق الجحيم؟

300
00:12:51,771 --> 00:12:54,565
نحن لا ندخل في ضارية
معركة مع المارة الأبرياء.

301
00:12:54,568 --> 00:12:55,596
نعم؟

302
00:12:55,599 --> 00:12:56,831
ماذا عنه؟

303
00:13:02,555 --> 00:13:04,647
آندي: لورين، ماذا تفعلين؟!

304
00:13:04,649 --> 00:13:06,316
[أزيز]

305
00:13:11,266 --> 00:13:12,956
كاتلين: لورين، انتبهي!

306
00:13:17,562 --> 00:13:19,829
[زفير]

307
00:13:19,831 --> 00:13:22,397
المتأنق، ماذا فعلت للتو؟

308
00:13:22,400 --> 00:13:24,478
لا أعرف. أنا فقط...

309
00:13:24,481 --> 00:13:25,847
لقد استخدمت الدروع لإغلاقه.

310
00:13:25,850 --> 00:13:29,172
لم أكن أعتقد أن الأمر سينجح،
ولكن... أعتقد أنه فعل.

311
00:13:30,085 --> 00:13:31,674
نعم، لقد نجحت.

312
00:13:31,676 --> 00:13:33,176
في الوقت الراهن.

313
00:13:33,178 --> 00:13:35,683
كلاريس في حالة سيئة
يمكن أن يحدث ذلك مرة أخرى.

314
00:13:35,686 --> 00:13:36,946
نعم مرة أخرى؟

315
00:13:36,948 --> 00:13:39,349
إذا بدأ الناس في القدوم
من خلال، نحن نخب.

316
00:13:40,685 --> 00:13:42,285
يا.

317
00:13:42,287 --> 00:13:44,887
إذا أحضرنا لك هذا الدواء،
هل يمكنك مساعدتها من هنا؟

318
00:13:44,889 --> 00:13:48,168
[يضحك] لا يمكنك ذلك فحسب
شراء هايبركورتيزون-د

319
00:13:48,171 --> 00:13:49,613
في والجرينز.

320
00:13:49,616 --> 00:13:52,485
عليك أن تصل إلى المستشفى،
ادخل إلى آلة Pyxis.

321
00:13:52,488 --> 00:13:53,997
إكليبس: حسنًا، سنأخذك.

322
00:13:53,999 --> 00:13:56,299
إذا حدث هذا مرة أخرى، هل يمكنك أن تفعل...

323
00:13:56,301 --> 00:13:58,301
مهما كان ما فعلته للتو؟

324
00:14:01,172 --> 00:14:02,915
نعم. أعتقد ذلك.

325
00:14:02,918 --> 00:14:04,712
- جيد.
- كيتلين: لا.

326
00:14:04,715 --> 00:14:07,239
أنا لا أترك بلدي
ابنة هنا لإغلاق ...

327
00:14:07,242 --> 00:14:08,673
فتحات الفضاء.

328
00:14:08,676 --> 00:14:10,843
أم. لا بأس.

329
00:14:12,150 --> 00:14:13,914
أستطيع أن أفعل هذا.

330
00:14:16,869 --> 00:14:18,963
_

331
00:14:18,966 --> 00:14:20,377
جيس: <i>انظر، أعلم أنك مازلت</i>

332
00:14:20,380 --> 00:14:21,584
يتعافى من اعتقالك.

333
00:14:21,587 --> 00:14:23,754
أريد فقط التأكد
أنت تفهم حقوقك.

334
00:14:23,757 --> 00:14:26,328
لقد كنت المدعي العام ل
20 سنة وأنا أعرف حقوقي.

335
00:14:26,331 --> 00:14:27,797
وحقوق اولادي .

336
00:14:27,799 --> 00:14:29,371
ليس من غير القانوني أن تكون متحولة.

337
00:14:29,374 --> 00:14:30,457
أنا لم أقل أنه كان كذلك.

338
00:14:30,460 --> 00:14:32,363
أنا أركز فقط على
الجرائم التي ارتكبوها.

339
00:14:32,366 --> 00:14:35,234
كما تعلمون، لقد وضعت الخاص بك
الأسرة في وضع سيء للغاية.

340
00:14:37,777 --> 00:14:40,643
الآن، أود أن أزعم ذلك
القرارات التي تتخذها اليوم

341
00:14:40,645 --> 00:14:42,401
هي الأهم في حياتك.

342
00:14:42,404 --> 00:14:44,400
- إذا تعاونت...
- التعاون؟

343
00:14:44,403 --> 00:14:45,702
معك؟

344
00:14:47,168 --> 00:14:49,201
لقد أرسلت الحراس خلف أطفالي.

345
00:14:49,204 --> 00:14:51,571
يبدو أنني أتذكر

346
00:14:51,574 --> 00:14:53,790
مما يتيح لك الفرصة
للاستسلام سلميا.

347
00:14:53,792 --> 00:14:56,092
سيكون هذا هو الوقت المناسب
أن تحصل لي المحامي الخاص بي.

348
00:14:56,094 --> 00:14:57,960
نعم. لا، نعم، يمكننا أن نفعل ذلك.

349
00:14:57,962 --> 00:14:59,662
انت تطلب محامي

350
00:14:59,664 --> 00:15:01,328
نحن ملزمون بتوفير واحدة لك.

351
00:15:01,331 --> 00:15:03,828
الآن، كما تعلم، بمجرد حدوث ذلك،

352
00:15:03,831 --> 00:15:06,537
- التهم الموجهة...
- ما رأيك أن يكون لديك على لي؟

353
00:15:06,539 --> 00:15:08,677
عرقلة سير العدالة؟

354
00:15:08,680 --> 00:15:10,403
ملحق بعد الحقيقة؟

355
00:15:12,435 --> 00:15:15,579
سيد ستراكر، هيا يا رجل.

356
00:15:15,581 --> 00:15:17,715
أعتقد أنك تعرف أننا
على استعداد لدفعها

357
00:15:17,717 --> 00:15:19,083
أبعد من ذلك بكثير.

358
00:15:19,085 --> 00:15:22,026
لن يكون هناك أي شيء
الصفقات المبرمة هنا اليوم.

359
00:15:22,029 --> 00:15:23,859
أنا أفعل لك معروفا
حتى مناقشة هذا...

360
00:15:23,862 --> 00:15:25,222
لا، ماذا تفعل

361
00:15:25,224 --> 00:15:28,292
يحرمني من حقوقي
يحتجزني دون مشورة.

362
00:15:28,294 --> 00:15:30,261
إلا إذا كنت تريد أن يتم التخلص من قضيتك

363
00:15:30,263 --> 00:15:32,096
حتى قبل أن يصل إلى قاعة المحكمة،

364
00:15:32,098 --> 00:15:33,965
قد ترغب في إصلاح ذلك.

365
00:15:33,967 --> 00:15:36,012
كما تعلمون، من الناحية الفنية،
أنت فقط محتجز

366
00:15:36,015 --> 00:15:37,902
في هذه اللحظة، أنت
لم يتم تحصيل الرسوم منها بعد.

367
00:15:39,445 --> 00:15:41,205
إذن، نعم...

368
00:15:41,207 --> 00:15:44,141
لنحصل على بعض الرسوم.

369
00:15:44,143 --> 00:15:46,143
ثم يمكننا أن نتحدث عن المحامين.

370
00:15:49,317 --> 00:15:51,183
كيتلين: <i>كم هي المدة
هذا محرك الأقراص سوف يستغرق؟</i>

371
00:15:51,186 --> 00:15:53,617
<i>لقد عاد أطفالي إلى هناك بمفردهم.</i>

372
00:15:53,619 --> 00:15:55,052
إكليبس: إنهم ليسوا وحدهم.

373
00:15:55,054 --> 00:15:57,254
جون متعقب، لكنه كذلك
أيضا لعنة بالقرب من الرصاص.

374
00:15:57,256 --> 00:15:59,387
فهو قوي كال...

375
00:15:59,390 --> 00:16:00,723
لا أعرف.

376
00:16:00,726 --> 00:16:02,392
انه قوي جدا.

377
00:16:06,032 --> 00:16:08,799
أنت وزوجي كان لديك
صفقة لمساعدة عائلتنا.

378
00:16:08,801 --> 00:16:10,768
نعم. لقد فعلنا.

379
00:16:10,770 --> 00:16:12,624
أتوقع منك أن تحترم هذه الصفقة.

380
00:16:12,627 --> 00:16:13,991
نحن بحاجة لاستعادة ريد،

381
00:16:13,994 --> 00:16:15,619
ونحن بحاجة للخروج من البلاد.

382
00:16:15,622 --> 00:16:16,955
أنت تعلمين أن زوجك كان يحاول

383
00:16:16,958 --> 00:16:18,742
لإرسال صديقتي إلى السجن، أليس كذلك؟

384
00:16:18,745 --> 00:16:20,878
وكان يتبع القانون.

385
00:16:20,880 --> 00:16:24,815
هل قام بمحاكمة المتحولين؟ نعم، ولكن...

386
00:16:24,817 --> 00:16:26,617
ولكن بعض من أفضل ما لديه
الأصدقاء هم المسوخ؟

387
00:16:26,619 --> 00:16:28,619
حاول أولاده.

388
00:16:28,621 --> 00:16:31,188
هذا هو بالضبط وجهة نظري.

389
00:16:31,190 --> 00:16:34,992
قل لي هذا...إذا كان
ألم يكن أطفالك في تلك الصالة الرياضية،

390
00:16:34,994 --> 00:16:37,028
هل ستقف في صفهم؟

391
00:16:37,030 --> 00:16:38,162
هل زوجك؟

392
00:16:43,903 --> 00:16:45,136
<i>[طنين الباب]</i>

393
00:16:45,138 --> 00:16:47,517
الحارس: <i>حسنًا، لنذهب. استمر في التحرك.</i>

394
00:16:47,520 --> 00:16:49,640
[المرأة تصيح، تتحدث الإسبانية]

395
00:16:49,642 --> 00:16:52,309
المرأة: <i>فين هنا، يا بيرا.</i>

396
00:16:54,080 --> 00:16:56,013
[يضحك]

397
00:16:56,015 --> 00:16:58,096
استمر في التحرك.

398
00:16:58,099 --> 00:16:59,732
هذا هو الغرض من الاستحمام.

399
00:17:09,662 --> 00:17:10,961
قلت تحرك

400
00:17:13,833 --> 00:17:16,067
♪ ♪

401
00:17:31,250 --> 00:17:33,117
[تذمر النساء]

402
00:17:55,141 --> 00:17:57,241
إذن، من هي على أي حال؟

403
00:17:57,243 --> 00:17:59,176
[آهات بهدوء]

404
00:17:59,178 --> 00:18:02,446
إنها لاجئة، هربت من السجن.

405
00:18:02,448 --> 00:18:04,482
سجن؟

406
00:18:04,484 --> 00:18:07,318
- وجدنا لها.
- ماذا فعلت؟

407
00:18:07,320 --> 00:18:10,821
ثندربيرد: لقد استخدمت بوابة للسرقة
الطعام من الجزء الخلفي من السوبر ماركت.

408
00:18:10,823 --> 00:18:12,355
يحدث كثيرا مع المسوخ

409
00:18:12,358 --> 00:18:15,492
الذي لا يستطيع المرور للإنسان،
لا يمكنهم الحصول على وظائف،

410
00:18:15,495 --> 00:18:16,781
شيء يؤدي إلى شيء آخر..

411
00:18:16,784 --> 00:18:19,230
[الهمهمات، اللهاث]

412
00:18:19,232 --> 00:18:21,365
[طقطقة الكهرباء، تلهث طرفة عين]

413
00:18:21,367 --> 00:18:24,268
مهلا. إنه يحدث.

414
00:18:24,270 --> 00:18:25,469
الحصول على الجميع آمنة.

415
00:18:25,471 --> 00:18:28,038
الجميع، تحركوا! دعنا نذهب!

416
00:18:28,040 --> 00:18:29,507
[صافرة الإنذار نحيب]

417
00:18:30,743 --> 00:18:32,776
لورين؟ حصلت على هذا؟

418
00:18:35,214 --> 00:18:37,348
[الشخير]

419
00:18:38,485 --> 00:18:40,245
الضابط: نحتاج إلى المزيد
الضباط هنا، الآن.

420
00:18:45,088 --> 00:18:46,524
لورين، أسرعي!

421
00:18:46,526 --> 00:18:47,627
[الشخير]

422
00:18:54,133 --> 00:18:55,866
[محادثة راديو مشوهة للشرطة]

423
00:18:55,868 --> 00:18:57,664
الضابط 2: اسمع، أنا بحاجة إلى كل شيء
المساعدة التي يمكنني الحصول عليها هنا.

424
00:18:57,666 --> 00:18:59,103
الضابط 3: انسخ ذلك.
إنهم في طريقهم.

425
00:18:59,105 --> 00:19:01,062
نعم، أحتاج إلى فريق التدخل السريع هنا في أسرع وقت ممكن.

426
00:19:01,065 --> 00:19:03,366
يمكن أن يكون لدينا تهديد على مستوى ألفا هنا.

427
00:19:05,178 --> 00:19:06,443
[لهاث]

428
00:19:06,445 --> 00:19:08,979
[يلهث]

429
00:19:08,981 --> 00:19:11,337
كان ذلك قريبًا جدًا.

430
00:19:11,340 --> 00:19:12,883
سأعود خلال دقيقة.

431
00:19:12,885 --> 00:19:14,852
أي شيء يحدث، أنت تصرخ.

432
00:19:23,863 --> 00:19:25,564
ماذا تفعل...

433
00:19:27,333 --> 00:19:29,333
إنه جنون.

434
00:19:29,335 --> 00:19:31,134
شكرًا.

435
00:19:33,150 --> 00:19:34,972
[تنهد بشدة]

436
00:19:38,717 --> 00:19:40,283
هل تعتقدين يا...

437
00:19:42,381 --> 00:19:44,548
هل تعتقد أن المتحولين يشربون الصودا؟

438
00:19:44,550 --> 00:19:45,928
أنا نوع من العطش.

439
00:19:45,931 --> 00:19:47,364
[ضحكة مكتومة بهدوء]

440
00:19:48,955 --> 00:19:51,922
نحن <i>نحن</i> متحولون.

441
00:19:51,924 --> 00:19:53,190
يتذكر؟

442
00:19:53,193 --> 00:19:55,027
يمين. نعم.

443
00:19:56,638 --> 00:19:58,176
لا تزال تغرق في.

444
00:20:02,618 --> 00:20:06,360
_

445
00:20:17,316 --> 00:20:20,993
نعم. انها ليست مثل الكثير
المستشفيات التي اعتدت عليها، أليس كذلك؟

446
00:20:20,996 --> 00:20:22,920
وهم يتحدثون عنه
إغلاق حتى هذا المكان

447
00:20:22,922 --> 00:20:23,921
للمرضى المتحولين.

448
00:20:23,923 --> 00:20:25,422
تبين أنها واحدة من أفضل القوى العظمى لدينا

449
00:20:25,424 --> 00:20:27,391
هو إفلاس المستشفيات.

450
00:20:27,393 --> 00:20:29,960
لقد ولدنا بالنهاية
حالة موجودة مسبقا.

451
00:20:29,962 --> 00:20:31,962
اعتقد ذلك.

452
00:20:31,964 --> 00:20:33,612
هذا سيكون صعبا.

453
00:20:33,615 --> 00:20:35,909
غرفة الطوارئ مؤمنة، و
المخدرات في الداخل.

454
00:20:35,912 --> 00:20:37,568
نحن لا نحصل على
إلى منطقة العلاج

455
00:20:37,570 --> 00:20:39,937
دون حالة طوارئ، وليس لساعات.

456
00:20:39,939 --> 00:20:41,939
قلت أن شرطيًا أطلق عليك النار.

457
00:20:41,941 --> 00:20:43,073
أين؟

458
00:20:43,075 --> 00:20:44,112
انتظر ماذا؟

459
00:20:44,115 --> 00:20:46,749
انظر، كلاريس تحتضر.
أرني جرحك.

460
00:20:51,584 --> 00:20:54,318
حسنًا. فقط احذر من الدم.

461
00:20:54,320 --> 00:20:55,853
لقد رأيت الدم.

462
00:20:55,856 --> 00:20:57,697
[ضحكة مكتومة] ليس لي.

463
00:20:59,525 --> 00:21:01,625
[آهات] نعم.

464
00:21:01,627 --> 00:21:03,494
هذا رائع، أليس كذلك؟

465
00:21:03,496 --> 00:21:06,930
[كلاهما يلهث]

466
00:21:06,932 --> 00:21:08,399
صديقي يصب!

467
00:21:08,401 --> 00:21:10,200
تحتاج إلى التوقيع على هذه.

468
00:21:12,004 --> 00:21:13,470
- [آهات]
- أوه!

469
00:21:14,503 --> 00:21:16,570
إنه يحتاج إلى طبيب الآن!

470
00:21:17,769 --> 00:21:20,001
- [آهات]
- حسنًا، واحدة أخرى، لقد انتهينا جميعًا.

471
00:21:22,637 --> 00:21:24,186
- الطبيب : حسنا .
- [آهات]

472
00:21:24,189 --> 00:21:27,942
إذًا، اه، كيف حدث هذا بالضبط؟

473
00:21:27,944 --> 00:21:30,631
اه، كان حادثا.

474
00:21:30,634 --> 00:21:33,772
لقد كنت أصلح الأشياء على السطح

475
00:21:33,775 --> 00:21:36,584
وأنت تعرف القليل
ملصق على السلم مكتوب عليه

476
00:21:36,586 --> 00:21:38,853
"لا تتخطى هذه الخطوة"؟

477
00:21:38,855 --> 00:21:40,655
لقد صعدت فوق الخطوة.

478
00:21:40,657 --> 00:21:43,628
حسنًا، أعتقد أننا تعلمنا درسًا اليوم.

479
00:21:43,631 --> 00:21:45,226
إكليبس: لقد فعلنا ذلك.

480
00:21:45,228 --> 00:21:48,097
نعم. الممرضة سوف تعطيك
بعض التعليمات الخاصة بالعناية بالجروح.

481
00:21:48,100 --> 00:21:49,196
شكرا يا دكتور.

482
00:21:49,198 --> 00:21:51,558
سيدتي، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

483
00:21:51,561 --> 00:21:54,272
أنا... بالطبع.

484
00:22:01,311 --> 00:22:03,611
إذن، أنت تأتي إلى هنا في كثير من الأحيان؟

485
00:22:03,613 --> 00:22:06,580
أردت التحدث مع
لك عن حالك

486
00:22:06,582 --> 00:22:07,782
مع صديقها الخاص بك.

487
00:22:07,784 --> 00:22:09,150
حالتي؟

488
00:22:09,152 --> 00:22:11,052
ماذا تقصد؟

489
00:22:11,054 --> 00:22:13,788
أوه.

490
00:22:13,790 --> 00:22:15,923
بعض الناس يعتقدون ذلك
مثيرة حتى الآن متحولة ،

491
00:22:15,925 --> 00:22:18,826
ولكن ليس سرا هناك
يمكن أن تكون حوادث عنف.

492
00:22:18,828 --> 00:22:21,493
انتظر، ماذا يعني الحصول على
هل لـ X-Gene علاقة بذلك؟

493
00:22:21,496 --> 00:22:22,495
أنا فقط أقول،

494
00:22:22,498 --> 00:22:24,628
لدي التزام كطبيب

495
00:22:24,631 --> 00:22:27,261
إذا كان هذا محليًا
حالة العنف.

496
00:22:27,264 --> 00:22:28,769
هناك الموارد التي...

497
00:22:28,772 --> 00:22:30,137
لا، إنه...

498
00:22:30,139 --> 00:22:33,140
إنها ليست كذلك يا دكتور. أنا أؤكد لك.

499
00:22:34,844 --> 00:22:36,077
جيد.

500
00:22:37,450 --> 00:22:38,650
ثم اعتني بنفسك.

501
00:22:48,492 --> 00:22:49,614
تمام.

502
00:22:54,704 --> 00:22:55,930
لا أعرف.

503
00:22:55,932 --> 00:22:57,878
إنهم يستمرون في الفتح.

504
00:22:57,881 --> 00:22:59,767
إنها قادرة على إغلاقها
في الوقت الراهن، ولكن لا أعرف

505
00:22:59,769 --> 00:23:01,506
كم من الوقت يمكنها الاستمرار في ذلك.

506
00:23:04,311 --> 00:23:07,118
انظروا، رجال الشرطة يستعدون.

507
00:23:07,121 --> 00:23:08,745
سمعتهم يتصلون بفريق التدخل السريع.

508
00:23:08,748 --> 00:23:10,378
في المرة القادمة التي تفتح فيها البوابة،

509
00:23:10,381 --> 00:23:12,341
قد نواجه مشكلة خطيرة.

510
00:23:12,344 --> 00:23:13,777
جوني، إذا مروا...

511
00:23:13,780 --> 00:23:14,749
أعرف، أعرف.

512
00:23:14,751 --> 00:23:16,646
نحن بحاجة إلى أن نكون على استعداد ل
الإخلاء إذا لزم الأمر.

513
00:23:16,649 --> 00:23:17,545
لا.

514
00:23:17,548 --> 00:23:19,053
علينا أن نخرجها من هنا

515
00:23:19,055 --> 00:23:20,626
لا يمكننا إجلاء الجميع.

516
00:23:20,629 --> 00:23:22,993
نقلها أمر خطير للغاية.
لقد جعل الأمر أسوأ.

517
00:23:25,969 --> 00:23:27,982
إذن، ماذا سنفعل؟

518
00:23:27,985 --> 00:23:31,443
نحن نأمل أن يحصل ماركوس
العودة في الوقت المناسب مع الدواء.

519
00:23:36,344 --> 00:23:37,643
ريد: <i>الإرهاب؟</i>

520
00:23:37,646 --> 00:23:39,313
هل هذه مزحة؟

521
00:23:39,316 --> 00:23:40,581
أوه، إنه أي شيء ولكن.

522
00:23:40,848 --> 00:23:43,608
هذه المتحولة هنا، لورنا داين،

523
00:23:43,610 --> 00:23:45,943
ويعرف أيضًا باسم بولاريس... مما كنا عليه

524
00:23:45,945 --> 00:23:48,680
قادرة على تجميع،
لقد استخدمت ملف الشرطة الخاص بها

525
00:23:48,682 --> 00:23:50,682
لإجراء اتصال مع
متحولة تحت الارض.

526
00:23:52,319 --> 00:23:54,319
- هذا سخيف.
- هل هو؟

527
00:23:54,321 --> 00:23:56,354
لأننا... تحدثنا إلى زميل العمل

528
00:23:56,356 --> 00:23:58,056
التي أعطتك الملف، كانت...

529
00:23:58,058 --> 00:23:59,924
مفيدة جدا.

530
00:24:01,928 --> 00:24:03,928
الآن، يجب أن تعرف
أنه كان هناك حديث

531
00:24:03,930 --> 00:24:06,331
لبعض الوقت حول
تصنيف هذه المنظمة

532
00:24:06,333 --> 00:24:07,965
كمجموعة إرهابية متحولة،

533
00:24:07,967 --> 00:24:11,178
مثل الإخوان أو
جبهة التحرير المتحولة.

534
00:24:11,181 --> 00:24:13,415
محامونا يريدون أن يجعلك
وملكة جمال داين حالات الاختبار لدينا.

535
00:24:13,417 --> 00:24:15,972
هذا جنون. هؤلاء
المجموعات ليست مثل

536
00:24:15,975 --> 00:24:17,771
- المتحولة تحت الأرض.
- السيد ستراكر،

537
00:24:17,774 --> 00:24:20,945
كنت ملاحقة قضائية
هذه المرأة منذ ثلاثة أيام.

538
00:24:20,947 --> 00:24:23,581
الآن ماذا، إنها
مناضل من أجل الحرية شجاع؟

539
00:24:30,657 --> 00:24:34,592
لقد فقدت ابنتي في
حادثة 15 يوليو.

540
00:24:34,594 --> 00:24:38,730
وكانت سبع سنوات
قديم. كان اسمها جريس.

541
00:24:38,732 --> 00:24:42,066
الناس يتحدثون عن X-Men،
يتحدثون عن الإخوان.

542
00:24:42,068 --> 00:24:44,535
هذا هو الأمر: لن أعرف أبدًا

543
00:24:44,537 --> 00:24:47,801
إذا انفجار الطاقة
الذي قتل طفلي

544
00:24:47,804 --> 00:24:50,341
جاء من متحولة جيدة أو متحولة سيئة.

545
00:24:50,343 --> 00:24:53,463
وخمن ماذا. لا أهتم.

546
00:24:59,986 --> 00:25:01,986
هذه الاتهامات لن تبقى أبدا.

547
00:25:01,988 --> 00:25:03,521
أوه، أنا لا أوافق.

548
00:25:03,523 --> 00:25:06,057
ولكن أعتقد أن هذا ما
المحاكمات مخصصة لذلك، أليس كذلك؟

549
00:25:09,990 --> 00:25:13,263
[الباب يفتح، يغلق]

550
00:25:13,266 --> 00:25:15,266
[الثرثرة غير واضحة]

551
00:25:24,907 --> 00:25:26,607
هل يمكنني الجلوس هنا؟

552
00:25:33,501 --> 00:25:36,902
أنا أم...

553
00:25:36,905 --> 00:25:38,289
أنا بولاريس.

554
00:25:38,291 --> 00:25:40,324
ماذا تريد؟

555
00:25:42,906 --> 00:25:45,507
أنا-آمل أن نتمكن من مساعدة بعضنا البعض.

556
00:25:48,474 --> 00:25:51,940
ماذا تعرف عن الياقات؟

557
00:25:51,943 --> 00:25:54,638
اسمع، إذا كان بإمكاني الحصول عليه
أخلع ياقتي، أستطيع...

558
00:25:54,641 --> 00:25:57,308
تعتقد أنك الأول
شخص للتفكير في ذلك؟

559
00:25:57,310 --> 00:25:59,447
هذا لن يحدث.

560
00:26:01,118 --> 00:26:02,484
ما هي مشكلتك؟

561
00:26:02,487 --> 00:26:03,853
الأمور صعبة بما فيه الكفاية هنا

562
00:26:03,856 --> 00:26:05,955
دون أن يزيد الأمر سوءًا أمثالك.

563
00:26:09,953 --> 00:26:11,851
الآن، ابقَ بعيدًا عني بحق الجحيم.

564
00:26:19,249 --> 00:26:21,894
المرأة [على P.A.]: دكتور وايزمان،
نحن بحاجة لك في غرفة الانتظار.

565
00:26:21,897 --> 00:26:24,624
دكتور وايزمان، نحن بحاجة
أنت في غرفة الانتظار.

566
00:26:24,627 --> 00:26:26,294
الممرضة: إنه قليلا
مختلف عن ذلك.

567
00:26:26,297 --> 00:26:28,386
إنه دواء
خصيصا للطفرات.

568
00:26:28,389 --> 00:26:29,488
سأعود حالا.

569
00:26:35,398 --> 00:26:37,729
المرأة [فوق ب.أ]: ممرضة
جوليا، لديك مكالمة في انتظار.

570
00:26:37,731 --> 00:26:39,054
الممرضة جوليا.

571
00:26:41,769 --> 00:26:43,702
- ستايسي؟
- نعم؟

572
00:26:43,704 --> 00:26:46,838
اه، قسم الأشعة يحتاج إلى السيد.
Embry أسفل للأشعة السينية.

573
00:26:46,840 --> 00:26:47,906
بجد؟

574
00:26:47,908 --> 00:26:49,608
[ضحكة مكتومة] أعرف.

575
00:26:53,156 --> 00:26:55,690
♪ ♪

576
00:27:06,021 --> 00:27:07,599
وهو لا يزال في مرحلة الفرز.

577
00:27:13,333 --> 00:27:14,768
علينا أن نخرج من هنا.

578
00:27:14,771 --> 00:27:16,768
- هل حصلت على ما تحتاجه؟
- أعتقد ذلك.

579
00:27:16,770 --> 00:27:18,704
كنت أعتقد؟ لا يمكننا أن نفعل هذا مرتين.

580
00:27:18,706 --> 00:27:21,666
استمع لي أيها الطبيب
التحدث إلى الشرطة الآن.

581
00:27:21,669 --> 00:27:24,376
تعال. تعال!

582
00:27:26,680 --> 00:27:29,014
أنت متأكد أنه كان يتحدث
لرجال الشرطة عنا؟

583
00:27:29,016 --> 00:27:31,783
لا أعرف. لم أكن أعتقد
يجب أن نأخذ أي فرص.

584
00:27:32,886 --> 00:27:34,586
- قف! شرطة!
- يجري.

585
00:27:53,073 --> 00:27:55,107
[صرخات]

586
00:27:55,109 --> 00:27:56,374
هذا يكفي! تعال!

587
00:28:00,380 --> 00:28:02,114
[طنين الباب]

588
00:28:02,116 --> 00:28:04,116
[الثرثرة غير واضحة]

589
00:28:13,494 --> 00:28:15,493
مهلا، موتي، موتي، موتي.

590
00:28:18,098 --> 00:28:19,931
لديك مشكلة؟

591
00:28:19,933 --> 00:28:21,700
سنرى.

592
00:28:22,803 --> 00:28:24,469
المتحولون هنا، يعملون لصالحي.

593
00:28:24,471 --> 00:28:27,005
من الآن فصاعدا، أنت
سأفعل ما قيل لك.

594
00:28:27,007 --> 00:28:31,810
آه، وآه، ماذا لو رفضت
هذه الفرصة المثيرة؟

595
00:28:31,812 --> 00:28:34,546
[يسخر] أوه، صدقني،

596
00:28:34,548 --> 00:28:36,414
أنت لا تريد أن تفعل ذلك.

597
00:28:36,416 --> 00:28:38,650
كما ترى، هناك،

598
00:28:38,652 --> 00:28:40,485
لديك صلاحيات.

599
00:28:40,487 --> 00:28:44,167
ولكن هنا، لدي صلاحيات.

600
00:28:46,460 --> 00:28:49,694
حسنا، ثم أراهن أنك
سعيد جدا لأنك قابلتني هنا.

601
00:28:49,696 --> 00:28:51,096
اسمحوا لي أن أخمن.

602
00:28:51,098 --> 00:28:54,766
يمكنك الحصول على تلك، اه، الجمال
علامات من واحد منا؟

603
00:28:56,503 --> 00:28:57,969
يمين.

604
00:28:57,971 --> 00:28:59,604
كلام جميل يا سيدات.

605
00:28:59,606 --> 00:29:01,128
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى في وقت ما.

606
00:29:06,883 --> 00:29:08,079
[السعال]

607
00:29:10,050 --> 00:29:11,616
أنت صعب جدًا.

608
00:29:12,719 --> 00:29:14,352
سمعت أنك طرقت.

609
00:29:16,897 --> 00:29:19,453
دعونا نرى مدى صعوبة ذلك
الطفل الصغير المطفأ هو.

610
00:29:22,696 --> 00:29:24,563
[يضحك]

611
00:29:24,565 --> 00:29:25,797
[طنين الياقة]

612
00:29:26,967 --> 00:29:29,134
[الشخير]

613
00:29:34,708 --> 00:29:36,335
[الصراخ]

614
00:29:36,338 --> 00:29:37,771
الحارس: تحرك!

615
00:29:39,579 --> 00:29:42,613
[صراخ مشوه]

616
00:29:42,616 --> 00:29:44,288
[طنين الباب]

617
00:29:44,291 --> 00:29:45,824
يبرد.

618
00:29:45,827 --> 00:29:48,019
حصلت لنفسك على بعض الوقت حفرة.

619
00:29:49,122 --> 00:29:50,856
[يئن]: لا أستطيع أن أفعل هذا.

620
00:29:50,858 --> 00:29:52,786
لا، لا، لا، لا!

621
00:30:02,651 --> 00:30:04,536
[يلهث]

622
00:30:04,538 --> 00:30:07,323
إنها تحترق. وهذا يزداد سوءا.

623
00:30:07,326 --> 00:30:09,426
وميض: إنه مؤلم.

624
00:30:09,429 --> 00:30:11,576
إنه مؤلم. لا بد لي من الابتعاد.

625
00:30:11,578 --> 00:30:13,612
نحن بحاجة للبدء في الحصول على
الجميع من هنا.

626
00:30:13,614 --> 00:30:16,514
نحن لن نتخلى عن هذا المكان.

627
00:30:16,516 --> 00:30:17,795
ثندربيرد: لا أفعل
نرى ما هو الخيار لدينا.

628
00:30:17,797 --> 00:30:19,751
حسنًا؟ إنها تفتح
البوابات كل بضع دقائق الآن،

629
00:30:19,753 --> 00:30:20,986
ولورين لا تستطيع الاستمرار في هذا.

630
00:30:20,988 --> 00:30:22,515
يمكنني الاستمرار في المحاولة، ولكن...

631
00:30:22,518 --> 00:30:25,123
أمي يجب أن تعود قريبا، أليس كذلك؟

632
00:30:25,125 --> 00:30:27,125
ربما. نحن بحاجة إلى
فكر في الاحتمال...

633
00:30:27,127 --> 00:30:30,028
[لهث، أنين]

634
00:30:30,898 --> 00:30:32,297
هذا يمكن أن يكون عليه.

635
00:30:32,299 --> 00:30:33,765
قد نضطر إلى الإخلاء.

636
00:30:33,767 --> 00:30:34,766
كلاريس!

637
00:30:38,705 --> 00:30:41,306
[محادثة لاسلكية غير واضحة للشرطة]

638
00:30:50,717 --> 00:30:52,150
[الشخير]

639
00:30:52,152 --> 00:30:53,902
لا أستطيع الاحتفاظ بها!

640
00:30:55,469 --> 00:30:56,955
[صرخات وميض، همهمات لورين]

641
00:30:58,630 --> 00:30:59,662
لورين!

642
00:31:01,161 --> 00:31:02,560
انتبه!

643
00:31:02,562 --> 00:31:05,130
على الارض! على الأرض الآن!

644
00:31:06,333 --> 00:31:08,867
[الشخير]

645
00:31:13,674 --> 00:31:16,207
[آهات]

646
00:31:19,021 --> 00:31:20,388
[يصرخ]

647
00:31:20,391 --> 00:31:21,790
[يئن الضباط]

648
00:31:30,123 --> 00:31:32,022
[الصراخ في المسافة]

649
00:31:32,025 --> 00:31:33,558
مهلا مهلا.

650
00:31:33,561 --> 00:31:35,850
كلاريس، استيقظي.

651
00:31:35,853 --> 00:31:38,320
[هدير الكهرباء]

652
00:31:43,704 --> 00:31:45,136
ماذا يحدث؟!

653
00:31:45,138 --> 00:31:46,171
اخرج!

654
00:31:46,173 --> 00:31:47,487
الرجل: تحرك!

655
00:31:47,490 --> 00:31:49,173
أخرج الجميع الآن.

656
00:31:49,176 --> 00:31:51,675
- الرجل: اخرج من هنا الآن!
- اخرج! يذهب!

657
00:31:51,678 --> 00:31:52,711
لورين، هيا.

658
00:31:52,714 --> 00:31:54,080
تعال!

659
00:32:02,035 --> 00:32:04,543
ريد: أنت أخيرا
يأخذني إلى المحامي الخاص بي؟

660
00:32:04,546 --> 00:32:08,746
الآن، أنا-أنا حقا بحاجة إليك
ل... فهم المخاطر.

661
00:32:08,749 --> 00:32:10,520
أعتقد أنك تفعل
خطأ الاعتقاد

662
00:32:10,522 --> 00:32:12,122
أن أنت وزوجتك وأطفالك

663
00:32:12,124 --> 00:32:13,700
هم الوحيدون المعرضون للخطر هنا.

664
00:32:13,703 --> 00:32:16,117
ماذا من المفترض أن يعني؟

665
00:32:24,231 --> 00:32:26,264
♪ ♪

666
00:32:26,267 --> 00:32:27,479
[يغلق الباب]

667
00:32:27,482 --> 00:32:29,964
أسابيع: نحن نجري المقابلات
كل من شارك...

668
00:32:31,535 --> 00:32:33,535
إلين: هل تعتقد أن هذا كان مقصودًا؟

669
00:32:36,219 --> 00:32:37,886
هل أحضرت والدتي؟

670
00:32:37,888 --> 00:32:40,722
أوه، نحن نحضر كل
المتآمر المحتمل.

671
00:32:40,724 --> 00:32:43,291
عائلتي لن تهاجم أحداً أبداً

672
00:32:43,293 --> 00:32:46,294
أنت حقا تتوقع مني أن
هل تعتقد أنه لم يكن لديك أي مشاركة؟

673
00:32:46,296 --> 00:32:47,762
لدينا سجلات الهاتف.

674
00:32:47,764 --> 00:32:48,997
إنه ابني!

675
00:32:48,999 --> 00:32:50,599
رأيت الخبر،

676
00:32:50,601 --> 00:32:52,100
حاولت الاتصال به.

677
00:32:53,303 --> 00:32:54,769
ويكز: ماذا عن زوجك؟

678
00:32:56,907 --> 00:32:58,773
ليس لدي أي فكرة.

679
00:32:58,775 --> 00:33:00,673
يعيش وحيدا

680
00:33:00,676 --> 00:33:01,942
في تشاتانوغا.

681
00:33:01,945 --> 00:33:04,085
ويكز: هل أنت سياسي؟
شخص، سيدة ستراكر؟

682
00:33:04,088 --> 00:33:05,442
هل تعتبر نفسك ناشطا؟

683
00:33:05,444 --> 00:33:06,881
هذا هو التحرش.

684
00:33:06,883 --> 00:33:08,889
لم يكن لها علاقة بأي من هذا.

685
00:33:08,892 --> 00:33:12,854
فقط أخبرني من المتورط
يا رجل، إنها تذهب إلى المنزل.

686
00:33:12,856 --> 00:33:15,514
لقد دعمت
حركة الحقوق المتحولة.

687
00:33:15,517 --> 00:33:18,627
لقد احتجت على الجنوب
الحكومة الأفريقية.

688
00:33:18,629 --> 00:33:22,030
لقد شاركت في مسيرة ضد الفصل العنصري في عام 1984.

689
00:33:22,032 --> 00:33:24,666
كانوا مضطهدين
جميع أنواع الناس.

690
00:33:24,668 --> 00:33:26,434
ليس فقط المتحولين.

691
00:33:26,437 --> 00:33:28,203
ويكس: إذن أنت تعترف بأنك متورط.

692
00:33:28,205 --> 00:33:32,073
يمكنك إيقاف هذا عند
في أي وقت يا سيد ستراكر.

693
00:33:32,075 --> 00:33:33,875
أخبرني كيف تجد عائلتك.

694
00:33:33,877 --> 00:33:35,210
إلين: عائلتي بخير.

695
00:33:35,212 --> 00:33:37,139
ويكس: قد يكون هذا الأمر متروكًا لك، سيدتي.

696
00:33:38,670 --> 00:33:40,433
كيتلين: <i>ماذا حدث في المستشفى...</i>

697
00:33:40,436 --> 00:33:43,251
هل الأمر دائمًا بهذا السوء بالنسبة للطفرات؟

698
00:33:43,253 --> 00:33:45,574
هل اعتقدت أن ذلك كان سيئا؟

699
00:33:45,577 --> 00:33:47,889
هذا المستند خاطني بالفعل
قبل أن يستدعي رجال الشرطة.

700
00:33:47,891 --> 00:33:50,441
هذا هو أعلى متحولة الطيران
الرعاية الصحية هناك.

701
00:33:50,444 --> 00:33:53,293
يعني هناك وسائل حماية
على الرغم من... قانون الحقوق المدنية.

702
00:33:53,296 --> 00:33:55,935
نعم، نعم، حقوق متحولة...
أوه، إنها فكرة جميلة.

703
00:33:55,938 --> 00:33:58,274
ولكن هناك دائما
استثناء للسلامة العامة.

704
00:33:58,277 --> 00:33:59,934
كل ما عليهم فعله
هل الاتصال بك خطير,

705
00:33:59,936 --> 00:34:02,203
وأنت تعرف ماذا يحدث
لتلك الحقوق المزعومة؟

706
00:34:02,205 --> 00:34:03,204
[يفرقع الأصابع]

707
00:34:03,206 --> 00:34:05,206
بوف، لقد ذهبوا.

708
00:34:07,077 --> 00:34:09,277
وكيف تعاملت أسرتك معها؟

709
00:34:09,279 --> 00:34:11,834
لم يفعلوا ذلك.

710
00:34:13,216 --> 00:34:15,450
عندما أشعلت النار لأول مرة، كان عمري 13 عامًا.

711
00:34:15,452 --> 00:34:17,667
لقد طردوني في نفس اليوم.

712
00:34:17,670 --> 00:34:19,988
اه من أجل البقاء،

713
00:34:19,990 --> 00:34:22,991
كان علي أن أفعل الكثير من الأشياء
الذي لا أفتخر به،

714
00:34:22,993 --> 00:34:26,161
لكن لورنا هي من
أنقذني من كل ذلك.

715
00:34:27,364 --> 00:34:29,330
<i>إنها</i> عائلتي.

716
00:34:29,332 --> 00:34:31,866
والدي ليس كثيرا.

717
00:34:34,251 --> 00:34:37,185
لا أستطيع أن أصدق أنهم سيفعلون ذلك
رفض طفلهم.

718
00:34:37,188 --> 00:34:39,007
لم تفعل ذلك.

719
00:34:39,009 --> 00:34:40,475
هذا شيء.

720
00:34:42,144 --> 00:34:43,444
نعم.

721
00:34:43,447 --> 00:34:44,779
حسنًا، إنه...

722
00:34:44,781 --> 00:34:46,556
شيء...

723
00:34:46,559 --> 00:34:48,692
- كيتلين: <i>هناك خطأ ما.</i>
- إكليبس: <i>لا بأس.</i>

724
00:34:48,695 --> 00:34:51,506
- يستدير. التف حوله!
- إنه إجراء أمني.

725
00:34:51,509 --> 00:34:52,721
هذا ماذا؟ كيف...

726
00:34:52,723 --> 00:34:54,556
انظر، واحد منا
يمكن للطفرات أن تظهر الخوف.

727
00:34:54,559 --> 00:34:56,415
إنه يبقي الناس بعيدًا عن المقر الرئيسي.

728
00:34:56,418 --> 00:34:58,807
ليس هذا عادة
قوي. هناك خطأ ما.

729
00:35:06,674 --> 00:35:08,541
<i>¿Que pasa aquí?</i>

730
00:35:08,544 --> 00:35:09,971
<i>إستاموس إكواندو.</i>

731
00:35:09,973 --> 00:35:11,306
<i>¿الإجلاء?</i>

732
00:35:13,343 --> 00:35:16,044
- كيتلين: <i>ماذا يحدث؟</i>
- كسوف: <i>إنه ليس جيدًا.</i>

733
00:35:16,046 --> 00:35:17,278
ماذا قال؟

734
00:35:17,280 --> 00:35:18,780
إنهم يقومون بالإخلاء.

735
00:35:18,782 --> 00:35:21,349
ماذا؟ أين أطفالي؟

736
00:35:21,351 --> 00:35:23,985
[ طقطقة الكهرباء،
صراخ المتحولين]

737
00:35:27,257 --> 00:35:28,990
احصل فقط على ما يمكنك حمله!

738
00:35:28,992 --> 00:35:31,586
هل أنت بخير، أنت جيد؟

739
00:35:41,538 --> 00:35:44,060
حسنًا، دعنا نذهب.

740
00:35:44,063 --> 00:35:45,421
- [صراخ طفل]
- أنت بخير.

741
00:35:46,176 --> 00:35:47,982
أنت بخير.

742
00:35:47,985 --> 00:35:49,485
أم!

743
00:35:50,881 --> 00:35:52,180
أم!

744
00:35:52,182 --> 00:35:53,971
الحمد لله أنك بخير!

745
00:35:53,974 --> 00:35:55,350
آندي!

746
00:35:55,352 --> 00:35:56,612
أعطني الدواء.

747
00:35:56,615 --> 00:35:58,152
- ماذا؟
- كلاريس لا تزال بالداخل.

748
00:35:58,155 --> 00:35:59,988
- سأدخل هناك. سأحاول أن أعطيها لها.
- لا.

749
00:35:59,990 --> 00:36:02,195
أنت لا تعرف الجرعة.
الكثير يمكن أن يجعل هذا أسوأ.

750
00:36:02,198 --> 00:36:03,230
كايتلين...

751
00:36:03,994 --> 00:36:06,294
ماركوس، حافظ على سلامة الجميع. البقاء هنا!

752
00:36:06,296 --> 00:36:07,428
أم! أم!

753
00:36:07,430 --> 00:36:08,997
- ابق هنا وكن حذرا.
- لا!

754
00:36:08,999 --> 00:36:10,165
أم!

755
00:36:10,167 --> 00:36:11,672
- لا!
- تعال.

756
00:36:11,675 --> 00:36:13,067
انها بخير. علينا أن نذهب.

757
00:36:14,824 --> 00:36:15,823
تعال.

758
00:36:16,944 --> 00:36:19,278
[طقطقة الكهرباء، الهادر]

759
00:36:44,166 --> 00:36:45,298
هيا!

760
00:36:50,364 --> 00:36:51,724
كايتلين!

761
00:36:51,727 --> 00:36:53,614
حصلت على الدواء.

762
00:36:57,412 --> 00:36:59,713
[بضعف]: يجب أن أذهب...

763
00:36:59,715 --> 00:37:02,882
لا، كلاريس، أنت
البقاء هنا معنا.

764
00:37:02,884 --> 00:37:06,870
أحتاجك أن تستمع لي،
وأريدك أن تكون قوياً.

765
00:37:08,351 --> 00:37:10,765
لا بد لي من الاستقرار
مستويات البوتاسيوم لها.

766
00:37:17,399 --> 00:37:20,000
- نحن نفاد الوقت.
- امسك هذا.

767
00:37:20,002 --> 00:37:22,339
حسناً، كلاريس،

768
00:37:22,342 --> 00:37:23,674
نفسا عميقا.

769
00:37:23,677 --> 00:37:25,377
وكن قويا من أجلي.

770
00:37:25,380 --> 00:37:26,479
الآن!

771
00:37:31,847 --> 00:37:32,846
[لهاث]

772
00:37:36,283 --> 00:37:39,718
[يتلاشى الهادر]

773
00:37:39,721 --> 00:37:42,155
♪ ♪

774
00:37:44,292 --> 00:37:46,292
[طرفة يلهث]

775
00:37:46,294 --> 00:37:48,895
ستكون بخير.

776
00:37:48,897 --> 00:37:50,897
[همسات]: أنت بخير.

777
00:37:53,035 --> 00:37:55,101
ستكون بخير.

778
00:38:07,298 --> 00:38:09,298
[الثرثرة غير واضحة]

779
00:38:17,125 --> 00:38:19,159
وميض: مرحبًا.

780
00:38:19,161 --> 00:38:21,795
كل هذا الضرر...هل كان أنا؟

781
00:38:21,797 --> 00:38:24,330
هل الجميع بخير؟

782
00:38:24,332 --> 00:38:27,766
لقد كنت صعبًا بعض الشيء
الأشجار وبعض الأثاث،

783
00:38:27,769 --> 00:38:30,303
لكن... الناس نجوا.

784
00:38:30,305 --> 00:38:32,072
[تنهدات]

785
00:38:32,074 --> 00:38:34,644
هذا المكان يحتاج إلى إعادة تصميم على أية حال.

786
00:38:38,663 --> 00:38:40,663
أريد أن أطلب منك شيئا.

787
00:38:40,666 --> 00:38:44,084
لقد واصلت فتح أ
بوابة إلى نفس الطريق.

788
00:38:44,086 --> 00:38:46,386
هل تعرف لماذا؟

789
00:38:46,388 --> 00:38:49,194
لا أعرف... لا أعرف.

790
00:38:49,197 --> 00:38:50,957
أنا لا أتذكر.

791
00:38:52,510 --> 00:38:54,544
أنا آسف.

792
00:38:54,547 --> 00:38:56,362
[همسات]: ماذا؟

793
00:38:56,364 --> 00:38:59,531
يجب أن ترتاح. نحن
يمكن التحدث عنها لاحقا.

794
00:39:03,839 --> 00:39:06,039
أنا آسف.

795
00:39:06,048 --> 00:39:08,048
كل شيء على ما يرام.

796
00:39:20,940 --> 00:39:23,022
يا.

797
00:39:23,024 --> 00:39:26,025
انظروا إلي، كلاكما.

798
00:39:26,027 --> 00:39:28,394
أنا فخور بك.

799
00:39:33,435 --> 00:39:35,268
أم؟

800
00:39:35,270 --> 00:39:37,837
ماذا سيحدث مع أبي؟

801
00:39:37,839 --> 00:39:40,273
سوف نجده.

802
00:39:40,275 --> 00:39:43,491
ولكن كيف يمكنك أن تقول
ذلك؟ أنت لا تعرف ذلك.

803
00:39:43,494 --> 00:39:44,560
آندي،

804
00:39:44,563 --> 00:39:46,158
ثق بي.

805
00:39:46,161 --> 00:39:47,827
سوف نجده.

806
00:39:53,074 --> 00:39:54,531
لقد كان هناك الكثير من الناس

807
00:39:54,534 --> 00:39:56,500
خوض هذه المعركة لفترة طويلة.

808
00:39:58,554 --> 00:40:00,554
والآن حان دورنا.

809
00:40:03,969 --> 00:40:06,970
سنقاتل من أجل إعادة والدك إلى المنزل.

810
00:40:11,439 --> 00:40:13,887
سنقاتل من أجل إعادة الجميع إلى منازلهم.

811
00:40:31,359 --> 00:40:33,493
[تنهدات]

812
00:40:35,530 --> 00:40:38,010
هل نحن مستعدون للحديث؟

813
00:40:39,968 --> 00:40:41,968
هل ستجلس هناك فحسب؟

814
00:40:43,905 --> 00:40:47,211
سيد ستراكر، أنت كذلك
في عالم من الأذى.

815
00:40:48,498 --> 00:40:50,598
ي-تعلمين...

816
00:40:50,601 --> 00:40:54,403
لقد كنت أفكر في ذلك، و
لست متأكدًا من أنني الشخص

817
00:40:54,406 --> 00:40:56,015
من في عالم من الأذى.

818
00:40:58,320 --> 00:41:02,188
لقد جلست على هذا الجانب من الطاولة.

819
00:41:02,190 --> 00:41:05,325
وكما ترى فإن الأمر...

820
00:41:05,327 --> 00:41:08,937
أعتقد لو كنت كذلك حقًا
سوف يرموني في الحفرة

821
00:41:08,940 --> 00:41:10,705
كنت قد فعلت ذلك الآن.

822
00:41:10,708 --> 00:41:13,743
أنت قادم هنا
مع كل هذه التهم.

823
00:41:13,746 --> 00:41:17,049
أنت... تسحبني
الأم في للاستجواب.

824
00:41:19,836 --> 00:41:21,970
أعتقد أنك بالغت في تقدير يدك.

825
00:41:21,973 --> 00:41:25,174
أنا لا أعرف ما أنت
أعتقد أنك تعرف هنا...

826
00:41:25,177 --> 00:41:26,604
لقد كان يومك سيئا.

827
00:41:26,607 --> 00:41:29,463
لقد خسرت الملايين
دولار من المعدات.

828
00:41:29,466 --> 00:41:32,236
لقد تركت ستة هاربين
تنزلق من خلال أصابعك.

829
00:41:32,239 --> 00:41:34,554
لقد كنت في حذائك بما فيه الكفاية لأعرف

830
00:41:34,556 --> 00:41:36,317
أنت يائس.

831
00:41:39,194 --> 00:41:41,594
إذن، إليك ما سيحدث.

832
00:41:41,596 --> 00:41:43,990
نحن<i> سوف</i> سنعقد صفقة اليوم،

833
00:41:43,993 --> 00:41:46,065
لكننا سنفعل ذلك وفقًا لشروطي.

834
00:41:46,067 --> 00:41:49,853
سأتعاون معك،
لكنني أذهب لهذا وحده.

835
00:41:49,856 --> 00:41:52,503
والدتي تذهب إلى المنزل،
جنبا إلى جنب مع أي شخص آخر

836
00:41:52,506 --> 00:41:55,041
التي قد تفكر فيها
من السحب هنا.

837
00:41:55,043 --> 00:41:59,222
ولكن الأهم من ذلك، زوجتي
ويبقى الأطفال خارج السجن.

838
00:41:59,225 --> 00:42:01,989
زوجتك اعتدت على أ
فريق خدمات الحراسة.

839
00:42:01,992 --> 00:42:03,559
أطفالك مطلوبون
على عدة حسابات.

840
00:42:03,561 --> 00:42:04,995
- ليس هناك طريق إلى الجحيم...
- إذا كنت تريد مني،

841
00:42:04,997 --> 00:42:07,255
يذهبون مجانا. فترة.

842
00:42:07,257 --> 00:42:08,890
وكل هذا سوف يتم حله

843
00:42:08,892 --> 00:42:11,542
من قبل المحامي الذي لك
أحضر هنا الآن.

844
00:42:16,199 --> 00:42:19,200
بخير.

845
00:42:19,202 --> 00:42:21,836
تحصل على الصفقة الخاصة بك. يمكنك الحصول على المحامي الخاص بك.

846
00:42:21,838 --> 00:42:23,371
شرط واحد.

847
00:42:25,342 --> 00:42:28,476
لقد حصلت على Mutant Underground.

848
00:42:28,478 --> 00:42:30,478
هل نحن واضحون بشأن ذلك؟

849
00:42:45,957 --> 00:42:48,298
جوشوا، أريدك أن تنظر للأعلى

850
00:42:48,301 --> 00:42:50,745
مهما كانت الملفات التي نستطيع
لديك على الأشقاء متحولة.

851
00:42:50,748 --> 00:42:52,081
بالطبع دكتور كامبل.

852
00:42:52,983 --> 00:42:56,441
كان هناك حادث في
أعتقد أن ريو كانت في الستينيات.

853
00:42:58,408 --> 00:43:00,241
- نعم.
- ها أنت ذا.

854
00:43:00,243 --> 00:43:04,186
أطفال ستراكر، هؤلاء
من قام بتدمير صالة الألعاب الرياضية

855
00:43:04,189 --> 00:43:05,547
هل تم العثور عليهم بعد؟

856
00:43:05,549 --> 00:43:07,682
خدمات الحارس لا تزال تبحث.

857
00:43:07,684 --> 00:43:10,385
احصل لي على اسم
الوكيل الرئيسي في هذه القضية.

858
00:43:10,387 --> 00:43:12,281
هو وأنا يجب أن نتحدث.

859
00:43:16,636 --> 00:43:21,820
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --

860
00:43:22,305 --> 00:44:22,883
ادعمنا وكن عضوا VIP
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org


